Большая советская энциклопедия - фининберг эзра иосифович

Фининберг Эзра Иосифович 17(29).11.1899, Умань, – 22.11.1946, Москва, еврейский советский поэт. Занимался самообразованием. Был учителем. Участник Великой Отечественной войны 1941–45. Печатался с 1917 на рус. языке, с 1920 – на идише. Первые сборники «Дыхание» (1922), «Стихи» (1925) проникнуты пессимизмом, влиянием символизма, от которых поэт освобождается в сборниках «Страна и любовь» (1928), «Утро года» (1929) и «Бои продолжаются» (1930). сборники «Другая земля» (1934), «Певучесть» (1936) и «Лирика» (1940) воспевают героику революции и строительство социализма. Великая Отечественная война нашла отражение в сборниках «В гигантском пламени» (1946), «Избранные произведения» (изд. 1948). Ф. выступал как литературный критик и историк литературы. Перевел на идиш «Фауста» И. В. Гете, «93-й год» В. Гюго и др. Соч. в рус. пер.: Избранное. Стихи и поэмы. Вступ. статья С. Липкнна, М., 1957; Стихи, М., 1965. Лит.: Гурштейн А., Творческий путь поэта Э. Фининберга, в его сб.: Избранные статьи, М., 1959; Ременик Г., Мотивн фун «вей ун мут», «Советиш геймланд», 1967, № 4; Вергелис А., «Аза либшафт фотерланд...», там же, 1969, № 12. Г. А. Ременик.